国外城市规划与设计理论译丛
1. 引言
随着全球化的加速和城市化的快速发展，城市规划与设计理论在不断演进和创新。为了深入了解国际先进的城市规划与设计理念和实践，我们翻译了这套国外城市规划与设计理论译丛。本译丛旨在为读者提供一套全面、深入、系统的城市规划与设计理论著作，以促进我国城市规划与设计水平的提高。
2. 城市规划理论
城市规划理论是指导城市发展的重要思想基础。本部分介绍了国外城市规划理论的演进历程，包括古典城市规划理论、现代城市规划理论、后现代城市规划理论等。同时，还介绍了国外城市规划理论的核心概念、方法和应用，如区域规划、城市发展战略规划、城市更新规划等。
3. 城市设计理论
城市设计理论是指导城市形态和空间发展的重要思想基础。本部分介绍了国外城市设计理论的演进历程，包括现代城市设计理论、后现代城市设计理论等。同时，还介绍了国外城市设计理论的核心概念、方法和应用，如城市景观设计、城市公共空间设计、城市建筑与环境一体化设计等。
4. 城市规划与设计的实践案例
本部分选取了多个具有代表性的国外城市规划与设计的实践案例，包括区域规划案例、城市发展战略规划案例、城市更新规划案例、城市景观设计案例等。通过对这些案例的介绍和分析，读者可以深入了解国外城市规划与设计的实际应用和成果。
5. 结论
通过阅读本译丛，读者可以全面了解国外先进的城市规划与设计理论和实践。这些理论和实践对于我国城市规划与设计的发展具有重要的借鉴意义。同时，我们也应该认识到，我国城市规划与设计的发展需要结合自身的实际情况和文化背景，不断创新和发展具有中国特色的城市规划与设计理论和实践。